Journals

I started posting short, weird essays about whatever crossed my mind on WeChat Official Accounts in 2022.

This includes my diaries of birding trips, and other stuff of music & birds & life.

All the journals are written in Chinese—but don’t worry, your browser should be able to translate them automatically.

Click to read

2022年11月26日 · NOV 26, 2022
真好，朋友送我一只斑胸草雀……
真好，朋友送我一只斑胸草雀……
How Nice—A Friend Gave Me a Zebra Finch...
288 阅读 · 288 reads
5 赞 · 5 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2025年7月22日 · JUL 22, 2025
第二次青海观鸟总结视频
第二次青海观鸟总结视频
Second Qinghai Birding Recap Video
29 阅读 · 29 reads
5 赞 · 5 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2023年1月25日 · JAN 25, 2023
北大港鸟记：冰冻三尺
北大港鸟记：冰冻三尺
Beidagang Birding Notes: Frozen Three Feet Deep
94 阅读 · 94 reads
9 赞 · 9 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2023年5月19日 · MAY 19, 2023
第二届临港观鸟节 | 菜鸟齐飞队观鸟记录
第二届临港观鸟节 | 菜鸟齐飞队观鸟记录
The 2nd Lingang Birdwatching Festival | “Rookie Flyers” Team Birding Log
212 阅读 · 212 reads
8 赞 · 8 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2024年2月17日 · FEB 17, 2024
春节海南爆肝观鸟行
春节海南爆肝观鸟行
Lunar New Year in Hainan: A Hardcore Birding Marathon
105 阅读 · 105 reads
8 赞 · 8 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2026年8月18日 · AUG 18, 2026
所有小提琴玩家，立刻去观鸟
所有小提琴玩家，立刻去观鸟
All Violin Players: Go Birding. Now.
35 阅读 · 35 reads
10 赞 · 10 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2024年8月31日 · AUG 31, 2024
内蒙-齐齐哈尔-连云港：自驾游记
内蒙-齐齐哈尔-连云港：自驾游记
Inner Mongolia–Qiqihar–Lianyungang: A Road Trip Journal
119 阅读 · 119 reads
19 赞 · 19 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2023年1月24日 · JAN 24, 2023
海河等地鸟记：吃烧饼的红嘴鸥
海河等地鸟记：吃烧饼的红嘴鸥
Birding Notes from the Haihe River and Beyond: A Black-headed Gull Eating Shaobing
72 阅读 · 72 reads
5 赞 · 5 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2026年1月30日 · JAN 30, 2026
2025
2025
2025
61 阅读 · 61 reads
10 赞 · 10 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2023年2月3日 · FEB 3, 2023
东营鸟记：鹤雁成群
东营鸟记：鹤雁成群
Dongying Birding Notes: Cranes Return in Great Numbers
110 阅读 · 110 reads
7 赞 · 7 likes
阅读原文 / Read Article ↗

© imyihan 2026

2023年7月20日 · JUL 20, 2023
青海鸟记4：青海湖畔——一鼬又一鼬
青海鸟记4：青海湖畔——“一鼬又一鼬”
Qinghai Birding Notes IV: By Qinghai Lake—One Weasel After Another
148 阅读 · 148 reads
6 赞 · 6 likes
阅读原文 / Read Article ↗
2024年12月31日 · DEC 31, 2024
*2024
*2024
*2024
23 阅读 · 23 reads
6 赞 · 6 likes
阅读原文 / Read Article ↗